aan dhaqaaqeyn (adverb) means still (without moving) in English.
Somali–English dictionary
Geeljire — Learn the Somali Language Online